Follow by Email

viernes, 9 de marzo de 2012

"How to hand wash"

One of the joys of living in Thailand is getting to read entertaining signs... This one is from a very reputed hospital in Bangkok. I wonder if they'd reduce my birthing bill if I edited it for them? LOL!!

Perdon... no se pueden traducir estos carteles... pero son muy graciosos por el mal inglés que usan!



I always got annoyed when people asked "where in Europe is Argentina?" or even worse, "why don't you look like a South American?" "How do you make tacos?" "What - you don't eat chilli? What kind of Mexican food do you eat?" I guess other countries have their pet peeves too! My Austrian friend shared her enlightening t-shirt:

Hay mucha ignorancia en el mundo... y te das cuenta cuando salís de tu país! No podía para de reírme con esta remera de mi amiga austríaca:

(Se ve que esa es la frustración de ellos. La de los argentinos? Que nos pregunten cómo se preparan los tacos, por qué no tenemos caras de "sudamericanos", o sino, en qué parte de Europa se encuentra Argentina!)



2 comentarios:

jc dijo...

And what? "Don't cry for me Argentina" is not your national anthem?

Daniel dijo...

LOL Julie, how could I have left that one out?

(Marlise)