Follow by Email

sábado, 13 de junio de 2009

Ant invasion - Invasion de hormigas!!



Las hormigas se las arreglan para entrar en nuestro hogar. Y cuando soplan los vientos del monsoon, entran (no se por donde) estos bichos con alas grandes - presa de las hormigas. El otro dia nos soprendimos con Dani al ver como las hormigas se las ingeniaban para llevarse estos bichos. Tan duro trabajaron que hasta nos daba lastima prender la ducha y terminar con sus esfuerzos! No por nada Salomon dijo "Ve a la hormiga, o perezoso, mira sus caminos, y se sabio." (Prov 6:6)

Ants have somehow managed to invade our apartment. And when winds blow, there are some winged insects that find their way inside, too - perfect prey for the ants. The other day Dani and I were amazed at how hard the ants were working to take those insects away. They worked so hard that we were reluctant to turn on the shower and ruin their efforts! No wonder Solomon says, "Go to the ant, you sluggard- consider its ways and be wise!" (Prov 6:6)

3 comentarios:

Raul, Gissy, Emily y Mathias Schneider dijo...

Es la correccion!

Daniel y Marlise dijo...

Jajaja, me acuerdo!!! Invasion de hormigas gran!!

Mausi dijo...

Qué espectáculo! Qué lindas noticias!